Văn 7 Soạn bài ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê

Soạn bài ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê của Hạ Tri Chương

(Hồi hương ngẫu thư)

I. Đọc – hiểu văn bản

Câu 1.

- Lí do để bài thơ ra đời là một nghịch lí ngậm ngùi bị gọi là khách ngay trên chính quê hương mình trong ngày đầu tiên trở về.

- Khác với Tĩnh dạ tứ của Lí Bạch ở xa quê nhớ quê nên mới viết về quê.

Câu 2.

- Nhận xét:

+ Phép đối này được thực hiện trong cùng một câu (tiếu đối).

+ Đối nhưng không cân về chữ, vì đây là thơ thất ngôn.

+ Nhưng chỉnh đối về mặt từ loại, cú pháp, ý và lời.

- Tác dụng của phép đối.

Thiếu tiểu li gia   >  < lão đại hồi

Rời nhà lúc trẻ    < - > già mới về

Thiểu tiểu đối với lão; li gia đối với đại hồi. Hai quãng đời đối lập nhau của đời người. Hai hành động trái ngược nhau trẻ ra đi, già quay về = > thể hiện tấm lòng luôn hướng về quê của con người đã gần đi hết cuộc đời mình, “Cáo chết quay đầu về núi – Chim mỏi bay về rừng cũ”.

Hương âm vô cả        >  <  mấn mao tổi

Giọng quê không đổi < - > tóc mai đội

Sự đối lập giữa cái thay đổi: tóc mai rụng đi do tuổi già và cái không thay đổi: giọng nói của quê hương vẫn còn nguyên sau cả nửa thế kỉ = > hồn quê hương, tình quê hương sống mãi trong lòng thi nhân.

Câu 3. Hướng dẫn.

Phương thức biểu đạt

Tự sự

Miêu tả

Biểu cảm

Biểu cảm qua tự sự

Biểu cảm qua miêu tả

Câu 1

X

 

X

X

 

Câu 2

 

X

 

 

X

Câu 1: Phương thức biểu đạt là biểu cảm qua tự sự.

Câu 2: Phương thức biểu đạt là biểu cảm qua miêu tả.

Câu 4. Sự khác nhau về giọng điệu biểu đạt ở hai câu trên và hai câu dưới:

- Hai câu trên:

“Trẻ đi, già trở lại nhà

Giọng quê không đổi, sương pha mái đầu”

Giọng điệu miêu tả, tự sự và thoáng chút ngậm ngùi, tâm sự của người con xa quê lâu ngày nay mới được trở về.

- Hai câu dưới:

“Trẻ con nhìn lạ không chào

Hỏi rằng: Khách ở chốn nào lại chơi?

Giọng điệu hóm hỉnh, bi hài:

+ Sự ngây thơ, hồn nhiên của trẻ thơ.

+ Hoàn cảnh trớ trêu, bị gọi là khách ngay trên quê nhà.

+ Cảm giác bơ vơ, lạc lọng khi trở về quê không còn người thân thích, quen biết, nỗi ngậm ngùi đau xót.

+ Câu hỏi hồn nhiên của các em nhỏ làm cho tác giả vừa vui, vừa buồn.

II. Luyện tập.

So sánh hai bản dịch thơ của Phạm Sĩ Vĩ và Trần Trọng San.

- Giống nhau:

+ Cả hai bản dịch đều sử dụng thể thơ lục bát.

+ Sát với bản dịch nghĩa.

- Khác nhau:

+ Bản dịch của Phạm Sĩ Vĩ không có hình ảnh tiếu: tiếng cười của trẻ con.

+ Bản dịch của Trần Trọng San âm điệu câu cuối không được mềm mại, hơi bị hụt hẫng.

Từ Khóa

soạn bài bài ca nhà tranh bị gió thu phá,bài thơ ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê,ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê ngữ văn 7,soạn bài từ trái nghĩa,bài thơ hồi hương ngẫu thư,hồi hương ngẫu thư ngữ văn 7,ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê lớp 7,bài ca nhà tranh bị gió thu phá violet,

Tác giả: Lê Văn Toàn
25-09-2016
Note Nếu bạn có bất cứ thắc mắc gì về bài viết này. hãy để lại bình luận. Quan quản trị sẽ trả lời lại bạn ngay lập tức.

Đánh Giá


Cùng Tác Giả.

Văn 6 Soạn bài viết đơn
Hướng dẫn Soạn bài viết đơn của chương trình văn học lớp 6. Giúp cho các em học tốt môn ngữ văn của mình cũng như các quý phụ huynh tham khảo để giản dạy cho các em.
4 điều kiêng kỵ trong thiết kế tủ bếp, kệ bếp gia đình
Tôi nghe nói trong phong thủy có 4 điều kiêng kỵ khi xây bếp. Đó là những điều gì? Tại sao phải kiêng?
Bài trí sân vườn tăng cường sinh khí cho ngôi nhà
Bất cứ không gian nào cũng có sự hiện diện của màu xanh của cây cỏ. Việc bài trí cây xanh trong nhà đã trở nên phổ biến trong các thiết kế. Yếu tố mộc ngoài việc làm cho không gian ngôi nhà thêm gần gũi với thiên nhiên, trong phong thủy, nó có tác dụng tăng cường sinh khí cho ngôi nhà.
Phong thủy cho mặt tiền nhà phố
Nếu làm nhà phố nhiều lầu theo kiểu… xếp chồng các lầu lên nhau thì không hẳn là sai hay xấu, nhưng không đạt được dẫn dắt trên – dưới về hình thế và trường khí.
Phòng ăn gần cửa ra vào gây hao tài
Theo quan niệm phong thủy, phòng ăn không bố trí gần cửa ra vào, nếu không sức khỏe và tiền bạc đến rồi lại đi, khó mà giữ lại được.
Cách hóa giải các góc nhọn sắc trong phòng
Trong căn nhà thường khó tránh khỏi tồn tại các góc, các trụ trong quá trình thiết kế, điều này làm mất tính thẩm mỹ, ngoài ra còn ảnh hưởng xấu tới phong thủy.
Nguyên tắc sơn nhà theo phong thủy
Kinh nghiệm của các nhà trang trí nội thất cho thấy không nên chọn quá 3 màu cho một phòng. Trong khi kết hợp màu, nên nhớ rằng những màu thuộc gam nóng thường chế ngự những màu thuộc gam lạnh.
Văn lớp 10 Soạn bài Uy-lít-xơ trở về
Hướng dẫn Soạn bài Uy-lít-xơ trở về của chương trình văn học lớp 10. Giúp cho các em học tốt môn ngữ văn của mình cũng như các quý phụ huynh tham khảo để giảng dạy cho các em.
Ứng dụng ngũ hành trong phòng nghe nhìn
Tôi mệnh hoả (sinh năm 1965, tuổi âm lịch là Ất Tỵ) nghe nói là xài đồ có màu đỏ rất hợp. Vậy tôi nên chọn các loại loa, kệ tivi và trang trí phòng cho hợp mệnh của mình như thế nào? Trả lời:
Những biểu tượng mang lại may mắn trong phong thủy
Dù là nhà ở hay văn phòng công ty những biểu tượng phong thủy về tiền tài thường được đặt ở góc tài lộc của căn phòng, nhằm cầu tiền tài, may mắn sẽ đến với chủ nhà.

Chúng tôiĐiều khoảnHỏi đápKiếm tiền